Aki says that he was really happy that his overseas listeners were active in trying to get him going and that they were my rock. The nuance of the Japanese makes it sound like he is saying, "If it weren't for that, I might have lost my mind. Our overseas brothers who were active should be proud of themselves. Aki was saved more than you guys thought.
I knew she appreciated the overseas part of her fanbase, but that's some truly glowing praise right there. Makes me feel all warm and fuzzy, seeing how far she's come.
So much beer talk! I am glad Aruran is also a fan of Mukirose! But the nostalgic talk about the early debut days and how difficult it was for everybody is most important! Really shows how much HoloPro has grown through hard work! The Guiness World Record 3D variety show would be awesome! And of course Matsuri would show up in chat ww Thank you for the fun collab, Aruran and Aki!🍎🍻🍕
This was a fun stream! You bounce off of each other really well, which made for great conversation. Lots of interesting subjects too. Thank you, Aki and Aru-san!
LOVED the energy at display here!! The hour went by in a blink with all the fun, laughter (the world becomes brighter every time Aki laughs🙏), sharing stories and experiences, and the surprise Matsuri teetee in chat. Thank you, Aru-san and Aki-chan!! ❤Have a good night!! 🍻
Thanks for the stream collab. I appreciate very much the community english translations in chat. It was very helpful to learn about the early days in hololive
おつたーる🍎🍕！ This was very fun to listen to! I enjoyed all of the topics, and I'd say that alcohol and Mukirose (and belly dancing~ 🙏) are great things to bond over 💪 And of course, the topic of Aki's early days as a VTuber is always very interesting to me, especially since I wasn't lucky enough to have found her back then... So in short, thank you very much for inviting Aki, Aruran! And thank you both for the lovely show! 🍎🍕✨
Definitely one for the ages. It certainly did fly by fast. Fubuki tech support also came to the rescue during thus year's Mario Kart party. Aki was having trouble and Fubuki went about helping her as well as Suisei in her own way.
But hula dancing has been around for centuries longer than the Romani people, and on the other side of the planet... it's literally part of the Kumulipo creation chant of how Polynesians believed the world was made, haha
![[#2024MAMA] G-DRAGON - 무제(Untitled, 2014)+POWER+HOME SWEET HOME+뱅뱅뱅+FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/Ox29z5Nf1Uk/mqdefault.jpg)
これが、ベイビーボスとピザ屋の最初の邂逅…
40:30 脳筋通じ合ってるここ好きw
1期生同士の面白い話たくさん聞けたし楽しかったです！
ぷるぷるスパークリングゼリー買ったらミスらないように開けます…！
00:00:58 居酒屋ＡＲＮとは
00:02:37 オススメはぷるぷるスパークリングゼリー
00:02:47 🍕振り忘れる
00:03:25 乾杯！
00:04:10 アキロゼさんと言えば
00:05:53 今日の1時間で決まる
00:06:26 やべーやつ…？
00:07:05 🍎つらつら出てくる
00:07:16 人生はんみょうむ
00:07:35 基礎教育だった
00:08:54 🍕つらつら出てくる
00:09:59 🍎「うぅわっ」
00:11:10 【 テーマ：後輩と接する際に気を遣う事 】
00:12:55 至極真っ当な訂正が入る
00:13:28 🍎気を遣う事
00:14:49 🍕今度は振って開ける
00:15:50 🍕今度は振りすぎた
00:16:39 🍕気を遣う事
00:18:35 ちょびっとはつまってる
00:20:10 英語の授業みたいなやり取り
00:23:05 【 テーマ：初期の頃大変だった事 】
00:24:49 🍎大変だった事
00:26:25 🍎初配信動画が実はない
00:28:33 🍎自慢が
00:36:16 🍕→🍎聞きたい事
00:37:35 🍎絞り出た
00:40:29 通じ合う二人（脳筋）
00:44:55 共通点：バズーカ岡田先生
00:48:27 【 テーマ：トレーニングのモチベに繋がる事 】
00:49:29 🍎何度も言う
00:50:45 🍕なかなか出てこない
00:52:04 それはもう何でも一緒
00:53:20 🍕「…おもろっ！」
00:53:51 チャット欄に現れる🏮夏色さん
00:56:21 🍎 🏮と最初にあった時のこと
00:58:45 🍎絡むの初めて
01:04:30 【 テーマ：今後やってみたい事 】
01:05:16 🍕勝つか負けるかしかない
01:05:55 🍕🍎やってみたい事
01:06:35 🍎やってみたい事
01:11:13 〆
01:12:24 🍕しみじみ
01:14:50 おつたーる🍎🍕
01:14:59 Wink助かる
01:13:29 kawaii
飲酒雑談コラボ配信お疲れさまでした！
良きコラボでした、脳筋同士で共鳴したり一般リスナーと化した夏色さんが現れたり
普通に貴重な話が聞けたりと面白かったですｗ
ゼリーは、振り過ぎない。ロゼ隊覚えた。
チャンネル登録もしました、今後のコラボも楽しみに待ってまーす！
51:10 ベリーダンストーク
54:40 最初はホロライブもホロスタもアイドルじゃなかったトーク
55:22 アキちゃんをガチ褒めするまつりちゃん（チャット欄）
Aki and Aruran! LET'S GOOOO
55:43 ここすき
１期生同士&筋肉で意気投合してすごい面白かったです！
センスティブ筋肉トーク(健全) 49:30
語彙力を絞り出すアルさん 50:48
Aki says that he was really happy that his overseas listeners were active in trying to get him going and that they were my rock. The nuance of the Japanese makes it sound like he is saying, "If it weren't for that, I might have lost my mind. Our overseas brothers who were active should be proud of themselves. Aki was saved more than you guys thought.
I knew she appreciated the overseas part of her fanbase, but that's some truly glowing praise right there. Makes me feel all warm and fuzzy, seeing how far she's come.
Yep, she even said on Kiara's HOLOTALK that if this miracle didn't happen, it was unlikely that she'd continue much longer at Hololive.
Thank you for the warm collab! It's really fun & heartwarming seeing branches collab & interactions like this ❤
お疲れ様です。1時間なのがもったいないぐらい凄く楽しいコラボ対談でした。
フブキさん、まつりさん以外の公式？…正式コラボ。
これを期に他のホロメンとの、コラボ対談楽しみに待ってます。
アキさんもそうですが『GeoGuessr』ハマっているホロメンも居るので『GeoGuessr』コラボというのも良いかもしれませんね。
楽しい配信をありがとうございました！
脳筋共鳴...!!
苦労話やちょっとしたぶっちゃけ話など、もっと聞いてみたい配信でした！
ありがとうございました！！
一般リスナーまつりちゃんも面白かったです笑
楽しかったです
ナイスコラボ !
Thank you very much, it was a fun interview!
That was a really fun sweet Collab!
So much beer talk! I am glad Aruran is also a fan of Mukirose! But the nostalgic talk about the early debut days and how difficult it was for everybody is most important! Really shows how much HoloPro has grown through hard work! The Guiness World Record 3D variety show would be awesome! And of course Matsuri would show up in chat ww
Thank you for the fun collab, Aruran and Aki!🍎🍻🍕
this was such a fun stream! thank you Aruran-san, thank you AkiRose-sama 🍻 🙏.
Thank you Aruran! I love Aki!!
Whoa, Aru Papa and Aki?! Nice!
面白かった〜！！
居酒屋ARK！？
Let's GOOOOOOOOO!!! 🙈🙉🐵
This was a fun stream! You bounce off of each other really well, which made for great conversation. Lots of interesting subjects too.
Thank you, Aki and Aru-san!
This was an amazingly sweet collab, Aki was a fantastic guest.
I just now saw this! Amazing!
面白かった！
LOVED the energy at display here!! The hour went by in a blink with all the fun, laughter (the world becomes brighter every time Aki laughs🙏), sharing stories and experiences, and the surprise Matsuri teetee in chat.
Thank you, Aru-san and Aki-chan!! ❤Have a good night!! 🍻
Thanks for the stream collab. I appreciate very much the community english translations in chat. It was very helpful to learn about the early days in hololive
Early days of hololive are rough than I imagined glad she doesn't give up
ありがとう！面白かったです
とても面白かったです。
ホロファン歴浅いので、知らない話いろいろ聞けてアーカイブ発掘が捗ります！
次の居酒屋ARN楽しみにしてます🥰
目指せ登録者数20万人！！
アキちゃんかわいいいい
1期生デビューの話懐かしい アキちゃんのダンスの話初めて聞いた！
What a collab!!!!
今ではすっかり舎弟ムーブが板に付いたお日柄店長とピザ屋ケツモチネオポリスボスのムキロゼ姐さんであった。
This was great!😂
この共に切磋琢磨する同社の仲間の関係から今では舎弟だからなあ、、
Thanks for the stream! I didn't expect this. 🙏
おつたーる🍎🍕！
This was very fun to listen to! I enjoyed all of the topics, and I'd say that alcohol and Mukirose (and belly dancing~ 🙏) are great things to bond over 💪
And of course, the topic of Aki's early days as a VTuber is always very interesting to me, especially since I wasn't lucky enough to have found her back then...
So in short, thank you very much for inviting Aki, Aruran! And thank you both for the lovely show! 🍎🍕✨
いろんな話が聞けてずっと楽しかった〜！😂
またコラボ見たいです！
ありがとうございました！
So what do we call this combination? Apple Pizza?
Definitely one for the ages. It certainly did fly by fast.
Fubuki tech support also came to the rescue during thus year's Mario Kart party. Aki was having trouble and Fubuki went about helping her as well as Suisei in her own way.
アキロゼさんならではのお話が聞けてとっても良かったです！！
面白かったぁー！りんご味探してみます！！
おつたーる🍎
thanks for this great stream!
面白かったです！
👍
But hula dancing has been around for centuries longer than the Romani people, and on the other side of the planet... it's literally part of the Kumulipo creation chant of how Polynesians believed the world was made, haha
もしかしたら2D配信がV tubaの常識を作ったのがアキちゃんなのかも。
確か初期って3DじゃないとVと認めないみたいなあったような。
I wonder if management is pushing for more holostar interactions due to IPO